Amosando publicacións coa etiqueta Lingua Española. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta Lingua Española. Amosar todas as publicacións

domingo, setembro 25, 2016

Los 15 mejores palíndromos en español

Visto aquí.

«Sé verlas al revés», dijo el buen "palindromista"

Para todos aquellos fanáticos de las peculiares palabras y frases capicúas -esas que se leen igual de izquierda a derecha que de derecha a izquierda-, he aquí mi particular selección de los mejores palíndromos de nuestro idioma. Hay más, y seguramente mejores, pero estos quince son sublimes.

1) «Se es o no se es»
2) «No deseo yo ese don»
3) «Anita lava la tina»
4) «Eva usaba rimel y le miraba suave»
5) «Yo dono rosas, oro no doy»
6) «Amo la pacífica paloma»
7) «Dábale arroz a la zorra el abad»
8) «Adán no cede con nada»
9) «Oirás orar a Rosario»
10) «A Mercedes, ese de crema»
11) «Anita, la gorda lagartona, no traga la droga latina» (de José Antonio Millán)
12) «La sed será mares de sal» (de Martín Modenesi)
13) «Anás usó tu auto, Susana» (de Juan Filloy)
14) «Sobornos son robos» (de Guy Debord)

15) *«Adivina ya te opina, ya ni miles origina, ya ni cetro me domina, ya ni monarcas, a repaso ni mulato carreta, acaso nicotina, ya ni cita vecino, anima cocina, pedazo gallina, cedazo terso nos retoza de canilla goza, de pánico camina, ónice vaticina, ya ni tocino saca, a terracota luminosa pera, sacra nómina y ánimo de mortecina, ya ni giros elimina, ya ni poeta, ya ni vida» (de Ricardo Ochoa)

martes, setembro 22, 2015

Palabras especiais en castelán

Como non sabemos moitos nomes, en todas as linguas, cando falamos en castelán utilizamos unha palabra calquera como "cosa" ou mesmo "coso ese". Por exemplo, as agullas crávanse en "a cosa esa de las agujas"; pois que saibades que se chama “cojincico”. Aquí tes máis palabras que podes aprender para falar con maior corrección cando falas en castelán:


1. Acerico. Almohada pequeña. Y también la almohadilla que sirve para clavar alfileres o agujas.

2. Agrafe. Pieza de metal para sujetar el cierre de botellas y frascos. Por ejemplo, el alambre y la chapa de las botellas de cava.

3. Ampersand. El signo &.

4. Ápice. Acento o cualquiera de los signos que se colocan sobre las letras, como el punto de las íes. Eso sí, el acento de la eñe se llama virgulilla.

5. Carúncula. La cresta de gallos y pavos.

6. Crencha. Raya del pelo y cada una de las partes en las que la crencha divide el cabello.

7. Criptomnesia. Fenómeno que consiste en creer que se te acaba de ocurrir algo que en realidad sólo lo estabas recordando, aunque no recuerdes que ya lo sabías. Por ejemplo, cuando plagias involuntariamente un tuit.

8. Diastema. Espacio entre los dientes. Estuvo de moda durante siete segundos porque todo ha estado de moda alguna vez. O lo estará. Recordad, por ejemplo, los bigotes.

9. Estepicursor. El matojo rodante típico de las películas del oeste o de cuando cuentas un chiste en un bar. También se llama rodamundos, sorrasca, calamino, boja, salicón, salicor, salicornio, salicornia, barrilla, corredora del desierto, bola del oeste, apretaculos, capitana, malvecino, alicornio, cardo ruso, planta rodadora, bruja, chamizo, cachanilla, maromera, salsola, y rodadora.

10. Filtrum. Surco subnasal, es decir, la ranura situada debajo de la nariz y encima de los labios.

11. Fosfenos. Las manchas luminosas que se ven al frotar los párpados.

12. Ginecomastia. Man boobs.

13. Giste. La espuma de la cerveza. Ejemplo de uso cotidiano: “¿Sabías que la espuma de la cerveza se llama giste?”

14. Guedeja. Cabellera larga y también la melena del león.

15. Herrete. Cada una de las puntas de plástico o metal de los cordones.

16. Jeme. Distancia que hay desde la punta del pulgar a la del índice, separando el uno del otro todo lo posible. Unidad de medida equivalente a “un cacho así”.

17. Lemniscata. Curva plana de forma semejante a un 8. Es el término correcto del símbolo de infinito.

18. Lúnula. El espacio blanquecino semilunar de la raíz de las uñas.

19. Óbelo. Signo de división. El de multiplicar es una más común “aspa”.

20. Petricor. El olor de la lluvia en sitios secos.

21. Pie de Morton o pie griego. Cuando el segundo dedo del pie es más largo que el gordo. (¿Estas personas son alienígenas infiltrados? Este sería otro debate).

22. Quincunce. Disposición como la figura de un cinco en un dado, con cuatro puntos formando un rectángulo y otro punto en el centro.

23. Recazo. La parte del cuchillo opuesta al filo.

24. Sangradura. La parte hundida del brazo opuesta al codo.

25. Telson. La cola de los crustáceos. Ejemplo: “¿Tú te comes el telson de los langostinos? Yo sí. Soy un poco bruto”.

26. Tenesmo. Ganas frecuentes de ir al baño.

27. Vagido. Gemido o llanto del recién nacido.

28. Virola. Es una abrazadera de metal que se coloca en algunos instrumentos, incluyendo la anilla metálica que une el lápiz con la goma de borrar y la punta de un paraguas, por ejemplo. No confundir con “vitola”.

29. Vitola. La anilla de los cigarros puros.